【プレスリリース概要】
実務翻訳サービスを提供する株式会社インパルス・ジャパン
（本社：東京都江東区、代表：忠津光彦、URL:http://www.impulse-jp.net）
は、日本語から韓国語の翻訳サービスのお値段が
定価より半額になるキャンペーンを実施することを発表しました。

【プレスリリース内容】
各位
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
外国人客を増やしたい飲食店・小売店・ホテルなどに朗報！
秋のキャンペーンで日本から韓国語への翻訳が半額
ドキュメント翻訳、ウェブサイト翻訳などにも対応
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　実務翻訳やウェブサイトの多言語化サービスを提供している
株式会社インパルス・ジャパンは、１１月２日から
「秋のキャンペーン 韓国語半額サービス」を開始いたします。
これまで韓国語の一般ビジネス分野では、日本語４００文字を
５５００円（税抜）で提供してきましたが、本キャンペーンでは
１１月３０日まで定価の半額（２７５０円（税抜））で提供いたします。
また、翻訳の媒体も資料や取扱説明書、マニュアル、契約書などの
ドキュメント翻訳から、パンフレットやチラシなどのＤＴＰ翻訳、
外国語ウェブサイトの作成など様々な媒体にも対応しています。
本キャンペーンにより、多くの飲食店・小売店・ホテルなど
様々な観光産業の外国人客誘致に貢献できるものと考えています。

≪キャンペーン詳細≫
内容：日本語から韓国語翻訳を定価の半額で提供
期間：２００９年１１月２日から１１月３０日
申込方法：
①電話で申し込み ＜０３-５８５８-２７１３／インパルス・ジャパン＞
②Ｗｅｂから申込 ＜　http://www.impulse-jp.net/campaign.html ＞


≪韓国語翻訳導入事例≫（敬称略・順不同）
・千葉県教育委員会
・アパホテル
・KAA　関西エアポートエージェンシー
・神奈川県観光協会
・松島観光協会
・東急ホテルズ
・サンルートホテル
　他多数（下記参照）
　http://www.impulse-jp.net/translation_career.html

≪運営会社情報≫
★ホテルやグローバル企業、自治体や各国大使館の
Ｗｅｂサイト翻訳などを多数手がけております。

[社名]株式会社インパルス・ジャパン
[役員]代表取締役社長 忠津光彦
[創立]1996年4月、[設立]2001年5月、[資本金]9,398万円
[所在地]〒136-0071 東京都江東区亀戸2-36-12エスプリ亀戸10階
[TEL]03-5858-2713
[事業内容]□多言語ホームページ構築、実務翻訳／□通訳電話サービス／
□国際電話サービス／□マジカルゲートの企画・開発・販売／
□システム開発、販売／□コンサルティング業務
[加盟団体]社団法人日本翻訳連盟、社団法人民間活力開発機構
[資格]電気通信事業者 A-20-10011
[主要取引先]京王プラザホテル、セルリアンタワー東急ホテル、
早稲田大学、明治大学、神奈川県観光協会、パラグアイ大使館、
ＪＴＢグループ、近畿日本ツーリスト、全日空、日本通運、ほか
[URL]http://www.impulse-jp.net

【プレスリリース連絡先】
本件に関するお問い合わせ、取材依頼は下記担当者までお気軽にどうぞ。
インパルス・ジャパンの広報担当 ：石井健文
TEL:03-5858-2713　/　FAX:03-5858-2715
ishii@impulse-jp.net