【プレスリリース概要】
インバウンド（外国人訪日旅行）のビジネス情報を中心に発信する日本最大級のポータルサイト「やまとごころ.jp (http://www.yamatogokoro.jp/)」（運営会社：ポータル・ジャパン株式会社　本社：東京都豊島区　代表：村山慶輔）では、各企業のインバウンド担当者やインバウンドに取り組もうとする事業者を対象に、インバウンドの情報共有とビジネスネットワークの構築を目的とした、「第7回やまとごころ勉強会＆交流会」を2010年3月25日（木）に開催することになりました。

【プレスリリース内容】
インバウンド業界は、「日本の魅力的な観光資源を世界に発信し、世界中の人々に日本に足を運んでもらい、そして1人でも多くの方に日本ファンになってもらう」、という大変意義深いテーマを推進していく、今後の日本にとって非常に重要な役割を担う業界であると認識しております。

訪日外国人が急増する中、当業界へ参画する企業・個人、また、興味を持つ企業・個人が増えておりますが、現状ではそういった方々がまだまだ点で活動されているように見受けられます。

今後、より当業界の活性化を図るため、点を線に変え、さらには面にしていく必要性があると強く考えております。その一つの解決策として、やまとごころ勉強会＆交流会を立ち上げ、インバウンドに興味を持つ方々のネットワークを強固なものにし、新しいビジネスや様々な企画の創出に繋げたいと考えております。

今回のやまとごころ勉強会では、澤の屋旅館の澤　功（さわ いさお）氏を迎え「地域と取り組む外国人観光客のおもてなし」というテーマで講演していただきます。廃業寸前の旅館を立て直すために、外国人集客に取り組むようになりました。言葉の問題、設備のこと、外国人宿泊客との様々なトラブルを抱えながらも、宿泊者数は順調に増加し、過去29年間で100カ国，のべ14万人を超える実績を残しました。
本セミナーの概要は以下のようになります。

＜実施スケジュール＞

【日時】2010年3月25日（木）18:00～

【会場】ハロー貸会議室 新宿 RoomD
（新宿区西新宿1丁目5-11 新宿三葉ビル6F）
参考URL：http://www.hello-mr.net/shinjuku-city/shinjuku01/　

【参加費】
★通常料金★
講演のみ：4,000円／交流会：3,000円 ⇒ 講演＋交流会：7,000円
★早割り料金（3月17日（水）18:00までに申し込みいただいた方のみ）
講演のみ：3,500円／交流会：2,500円 ⇒ 講演＋交流会：6,000円
☆学生は、学割料金として
講演のみ：1,500円／交流会：1,500円 ⇒ 講演＋交流会：3,000円
尚、学生の場合は、申込フォームの「会社/組織名」部分に、
学校名称を記載してください。

【主催】ポータル・ジャパン株式会社

【スケジュール】
18:00～18:05　開会挨拶
18:05～18:10　名刺交換タイム
18:10～18:20　主催者挨拶
ポータル・ジャパン株式会社　代表取締役　村山慶輔
18:20～19:50「地域と取り組む外国人観光客のおもてなし」
　　　　　　　　　　　澤の屋旅館の澤　功（さわ いさお）氏 19:50～19:55　質疑応答
19:55～20:00　連絡事項
20:00～20:05　振り返りシートの記入
20:10～　　　　　懇親会（同フロアのRoomC）

【講師のご紹介】

澤　功（さわ いさお）氏　
澤の屋旅館

東京オリンピックに旅館を義母から引き継いだものの、大阪万博を境に衰退の一途をたどり、ついには宿泊客ゼロの日が3日続く。
意を決して、外国人客受け入れをスタート。
言葉の問題、設備のこと、外国人宿泊客との様々なトラブルを抱えながらも、宿泊者数は順調に増加し、過去29年間で100カ国，のべ14万人を超える実績を残す。
平成15年度には国土交通省認定の観光カリスマ関東第一号となり、地域再生の講演など、日本各地を飛び回る。
日観連月報で\\\\\\\\

【プレスリリース連絡先】
【本件の連絡先】
ポータル・ジャパン株式会社　広報担当　此松（コノマツ）
TEL：03-6914-3401　 FAX：03-6914-3406
e-mail info@yamatogokoro.jp