05月
12

キャンペーン/セール 株式会社 2010年05月12日


【プレスリリース概要】
中国の法規によりMSDS及びラベルに24時間救援電話サービスの記載が義務付けられました。企業にとっては非常に高コストな措置であり、一般企業では実質困難な措置でもあります。株式会社モバイルシステム(代表取締役陳梅官)では、中国国家安全生産管理監督総局と提携し、総代理店として、中国国家安全生産管理監督総局管轄下の国家化学事故救援専用コールの24時間救援電話サービスを日本企業に提供する窓口として業務を開始しました。

【プレスリリース内容】
中国化学品24時間救援電話サービスとは、契約企業の製品MSDS及びラベルに中国国家化学事故救援専用コールの電話番号の記載を許諾し、事故の際に救援コールのサービスを24時間、年中無休で受けることを指します。日本企業は直接日本語にて弊社に申込むだけですべての手続が完結でき、基本料金で1年間の救援サービスを受けられます。国家化学品事故救援専用コールが24時間体制で稼動することで、弊社は救援コールセンターからの問い合わせに対して24時間対応可能な体制を整えております。

事故が発生した場合のみ別途料金で中国語・日本語間の通訳等を含め、事故現場とコールセンターと日本企業とを繋ぐ橋渡し役務、事故報告書の翻訳など事故処理の全般に渡ってサポートを行います。
そのほか、中国における危険化学品の運用に関するコンサルテーションを受けることもできます。

【プレスリリース連絡先】
株式会社モバイルシステム
電話:03-6416-8512 FAX:03-6416-8513
Email:sales@mobile-system.co.jp
URL:http://www.mobile-system.co.jp
〒151-0065 東京都渋谷区大山町46-9ヴィラタナカ101