【プレスリリース概要】
ブランド品の買取・販売を行うマエダ商会（所在地：千葉県千葉市）では、古着と新品で全身コーディネートできるセレクトショップ「Burera」（ブレラ）のＷＥＢショップを、２０１０年６月１５日にリニューアルいたします。当社では、不況の中で「安く、オシャレに、個性的に」という２０～４０代のニーズに応えるため、「ブランド中古品と新品のＭＩＸコーディネート」を店頭やＷＥＢショップで提案。バーバリーブルーレーベルやジル・スチュアートなどの人気アパレルブランドの古着がかなり安く手に入るだけでなく、新品の旬アイテムや流行のプチプラ商品を加えたトータルコディネートを提案できます。

【プレスリリース内容】
―――――――――――――――――――――――――――――
古着×新品で安カワおしゃれ！次世代エコ系セレクトショップ
　　アパレルショップ「Burera」（ブレラ）リニューアル
―――――――――――――――――――――――――――――
ブランド品の買取・販売を行うマエダ商会（所在地：千葉県千葉市、
代表：前田誠一）では、古着と新品で全身コーディネートできる
セレクトショップ「Burera」（ブレラ）のＷＥＢショップを、２０１０年
６月１５日にリニューアルいたします。

◆森ガール必見！　プチプラで個性が出せる ブランド古着と新品で、お得にフルコーディネート

森ガールを筆頭に、この夏の２０～４０代女性の流行はマキシワンピや
チュニックのふんわりシルエットに、重ね着や小物での演出。
ファストファッションに飽きた女性からは、自分らしい個性を出せる
コーディネートが人気です。

当社では、不況の中で「安く、オシャレに、個性的に」という２０～
４０代のニーズに応えるため、「ブランド中古品と新品のＭＩＸ
コーディネート」を店頭やＷＥＢショップで提案。バーバリーブルー
レーベルやジル・スチュアートなどの人気アパレルブランドの古着が
かなり安く手に入るだけでなく、新品の旬アイテムや流行のプチプラ
商品を加えたトータルコディネートを提案できます。

６月１５日からはよりショップの提案力を高めるため、運営する
「Burera」（ブレラ）のＷＥＢショップをリニューアルいたします。

《ショップご案内》
●「Burera」実店舗
　所在地：千葉市中央区南町２-７-１５リッシュヤマダ２F
　ＴＥＬ：０４３－３００－６００３　
　営業時間　１１：００～２０：００

●「Burera」楽天支店　　http://www.rakuten.ne.jp/gold/burera/
　スタッフによるコーディネート提案はブログに掲載
　http://ameblo.jp/maeda-shokai/

◆新古ＭＩＸを提案！　次世代のエコ系セレクトショップ

「Burera」のＷＥＢショップでは、人気アパレルブランドの古着は
即完売。地球とお財布にやさしい「次世代エコ系セレクトショップ」
として、２０～４０代女性向け商品の展開を行ってまいります。
千葉市にある実店舗でも、新古ＭＩＸのコーディネートを積極的に
提案していく予定です。

【担当記者様へ】プレゼント提供やコーディネート提案が可能です。
お気軽にお問い合わせください。

【プレスリリース連絡先】
Ｂｕｒｅｒａ（ブレラ）　マエダ商会　広報：今井（いまい）　
〒260-0834　千葉県千葉市中央区今井2-8-9　
TEL：043-265-7777 ／ FAX：043-265-7778
E-mail： info@maeda-shokai.com