06月
22

サービス業/小売業 (有)メイプルカンパニー 2010年06月22日


【プレスリリース概要】
有限会社メイプルカンパニーでは、中国人観光客(出張者)向けに
日本の商品やサービスを紹介するフリーペーパー「日新月異」初夏第2号を発行した。
情報誌の内容は、アメ横商店街やヴィーナスフォート、北海道どさんこプラザ(有楽町)など
中国人にも人気のスポットを取材して紹介している。

【プレスリリース内容】
有限会社メイプルカンパニーでは、中国人観光客(出張者)向けに日本の商品やサービスを紹介するフリーペーパー「日新月異」初夏第2号を発行した。
情報誌の内容は、アメ横商店街やヴィーナスフォート、北海道どさんこプラザ(有楽町)など中国人にも人気のスポットを取材して紹介している。

観光旅行客への買い物情報の提供の他に、
日本の文化・芸能を紹介するページとして、
都内近郊の美術館・博物館・演劇の催事案内も行っている。
さらに今回から、クーポン付広告の掲載を行っている。

情報誌のコンセプトは以下である。
1.日本の上質な文化や商品・サービスを海外に発信すること
2.女性の取材チームによる女性の目線での内容であること
3.既存の価値観、ブランドにとらわれない新しい価値を発掘提案すること

将来的に需要が見込まれる中国からの個人旅行客に対して、
他のガイドブックやフリーペーパーにはない、旬な日本の楽しみ方を提案する。

したがって、メジャーな観光地めぐりから一歩踏み出して、
日本人も再発見できるような、地元密着の情報を提供する。

配布先は厳選しており、
中国・瀋陽の合弁会社から日本への渡航を控えた政府・民間団体などへ提供する。
また、外国人旅行客を受け入れている都内のホテルなどにも設置を始めており、
今後は、インバウンドを取り扱う日本国内の旅行会社との提携を模索する。

環境配慮から、今後は電子ブックを中心にした認知度アップを図り、
冊子の配布が行き届かない地域への訴求を強化する。
(電子版の掲載 www.maplej.jp/e-book/ )

また、メイプルカンパニーでは、
単に広告出稿サービスだけではなく、
中国語Web制作と冊子媒体による告知の相乗効果を提供してる。
中小企業向けに、中国語Webページの制作をリーズナブルに請け負っており、
Web制作した企業の告知をフリーペーパーで行うことで、
中国語Webの制作効果を高める工夫を行っている。
お問い合わせ先:
info@maplej.co.p
電話:03-3342-5657

【プレスリリース連絡先】
お問い合わせ先:
(有)メイプルカンパニー
info@maplej.co.p
電話:03-3342-5657