【プレスリリース概要】
株式会社ボンズコネクト(大阪市、ギフト商材販売、還暦祝い本舗運営)は、2010年12月11日、音声メッセージを入れることが可能なボイスカード付の赤いちゃんちゃんこを着たボイス還暦ベアを発売する。(価格4,980円(税込))

【プレスリリース内容】
株式会社ボンズコネクト(大阪市、ギフト商材販売、還暦祝い本舗運営)は、2010年12月11日、音声メッセージを入れることが可能なボイスカード付の赤いちゃんちゃんこを着たボイス還暦ベアを発売する。(価格4,980円(税込))

ボイス還暦ベアは職人がひとつずつ手作りした赤いちゃんちゃんこを着た可愛い還暦用のベアに、自分や家族の音声メッセージを入れることが可能なボイスカードを搭載し、感謝の気持ちをプレゼントだけでなく音声メッセージも同時に届けることが可能である。

還暦に赤いちゃんちゃんを着るのは、60年で干支が一周し赤ちゃんに還る意味と、昔から赤いものは魔よけの効果があるとして、還暦祝いには赤いちゃんちゃんこを着る風習があるためである。
長寿をお祝いする昔とは異なり、最近の還暦を迎える方はまだまだお若く、ちゃんちゃんこを着るのは年寄りくさいといやがられる方も多い。
長寿の意味合いではなく、人生の節目として還暦祝いに縁起物であるちゃんちゃんこを贈りたいという贈る側の気持ちを可愛らしいベアにのせて贈ることで、時代に合った若々しい還暦祝いになるのではとの想いから還暦ベアは誕生した。

音声メッセージは自分で入れることも可能だが、携帯で撮った音声データをメールで送るだけで、当社で音声データをボイスカードに入れてお祝いの方に直接贈るサービスも無料で提供する。

また、還暦祝い本舗を運営する当社調べでは一生に一度の還暦祝いには普段の誕生日とはちがうオリジナルの商品が人気を占める。しかしながら、そのようなオリジナル商品はお届けまでに2～3週間かかってしまいお祝いの日に間に合わない方も多い。

そのような方のためにボイス還暦ベアはお祝いの商品や贈り主、お祝いの方のお名前などを記載した、目録を搭載したタイプも今回同時発売する。
(目録タイプの印字や音声データ録音サービスも無料で提供。)

お祝いの席で渡す場合でも、直接届ける場合でも可愛いベアと共に感謝の声が聞こえ、さらに後ほど気持ちのこもった商品が手元に届く。そんなダブルで嬉しい還暦祝いの演出もきっと喜ばれるに違いない。

■参考URL：http://kanreki.info/gift/v_kanrekibear.html

【製品仕様】
品名：ボイス還暦ベア
仕様：・還暦ベア(赤いちゃんちゃんこ着用)
　　　・還暦用ボイスカード(録音時間約10秒)
その他サービス：・音声データ録音(無料)
　　　　　　　　・目録印字(無料)
商品サイズ：・還暦ベア：高さ約19cm・幅約18cm
　　　　　　　ひとつひとつ手作りのため、サイズが若干異なる場合があります。
　　　　　　・ボイスカード(97mm×65mm×6mm)

【プレスリリース連絡先】
株式会社ボンズコネクト
〒540-0026　大阪市中央区内本町2-1-19　内本町弟10松屋ビル9F
Tel 06-6314-6561　FAX 06-6314-6562
Mail　info@bondsconnect.co.jp
ホームページ　http://kanreki.info/

担当　中村　政幸