【プレスリリース概要】
株式会社ソースワークス（本社：東京都渋谷区　代表取締役：佐田清政）は、平成23年6月1日より企業向け英語版Facebookページ構築・運用サービスを開始いたします。

【プレスリリース内容】
Facebookユーザー数は全世界で6億件と言われており、海外の多くの企業が、第2ホームページとしてFacebookからの情報発信を強化しています。日本企業の英語版Facebookページの開設は、英語の壁により出遅れているのが現状です。弊社では海外との取り引きや、外国人の集客拡大を考える企業の支援を目的に、英語版Facebookページの構築・運用サービスを開始します。

弊社の英語版Facebookページ構築・運用サービスは、株式会社Y組（本社：東京都大田区　代表：安念有加）との業務提携により、Y組の英語力や海外知識を生かしたネイティブ視点のライティングから、多くの「Like it！」やファンの獲得を目指します。またFacebookはページを立ち上げてからが重要なため、ウォールへの投稿、海外からのお問い合わせ対応など、運用・管理でもシームレスなサービスをご提供いたします。

第一弾として、国内の旅館やホテルへの提案を進めます。海外からの集客を狙う旅館やホテルにとって、Facebookページはファン（潜在顧客）を獲得し、そしていずれは予約客へとつなげる最適なマーケティングツールとなります。現在、東日本大震災で海外からの集客が減少していますが、英語版Facebookページを現状打開ツールとしてご提案し、国内の旅館やホテルからの受託を目指します。また一般企業に対しても、順次対応して参ります。

＜サービス概要＞
■コンサルティング　　　独自のWEB制作ノウハウや分析データ・市場調査から、「Like it！」やファンを獲得できる英語版Facebookページを提案します。
■企画・制作　　　　　　　コンサルティングやヒアリングを通じて、ご要望から改善策を企画、提案、して英語版Facebookページを構築します。
■アプリ制作　　　　　　　ご要望に即したFacebookアプリを開発いたします。
■英語対応　　　　　　　　Y組が持つノウハウを生かして海外からの目線に立った最適な翻訳・ライティングを行います。
■運用・管理　　　　　　　Facebookはページを立ち上げてからの運用が肝心です。運用・管理の面でも十分なサポートを提供します。
■Facebook広告　　　Facebook上で提供されているターゲティング広告を用いてより、効果的な広告を提案・制作・運用します。

英語版Facebookページの構築にあたり、英語ホームページの作成やリニューアルといったご要望にもお答えし、必要に応じて日本語版Facebookページも構築します。英語対応に不安がある、Facebookページを開設しているが運用できていない、「Like it！」が少ないといった問題を抱えている企業様からのご相談も、お受けいたします。

ご質問・お問い合わせは、お電話、メール、FAXまたは弊社ホームページのお問い合わせフォームにて受け付けております。

【プレスリリース連絡先】
【ソースワークス会社概要】
〒150－0043 東京都渋谷区道玄坂1-12-1渋谷マークシティWest22F
株式会社ソースワークス　代表取締役　佐田清政
業務内容：WEBコンサルティング、WEBプランニング、WEBデザイン、WEBシステム設計･開発
URL　http://www.sworks.co.jp/index.html

【Ｙ組会社概要】
〒143-0023　東京都大田区山王3-37-6
株式会社Ｙ組　代表　安念有加
業務内容：翻訳・コピーライター、マーケティングアドバイザー
Mail　to：annenyuka@ygummy.com

【本件に関するお問い合わせ先】
株式会社ソースワークス　ディレクション部　大崎
Phone：03-4360-5511　 Fax：03-4360-5301
Mail　to：direction@sworks.co.jp