09月
30

ECサイト/ショップ 株式会社シェルシュミディ 2011年09月30日


【プレスリリース概要】
日本で初めて、本格的なアンティークジュエリーの英語サイトがオープンしました!
http://antique-jewelry-en.com

【プレスリリース内容】
近年、中国や東欧を始めとする新興国の富裕層
の間でジュエリーの需要が増しています。
アンティークジュエリーも例外ではなく、海外
からの富裕層からの問い合わせが増えてきてい
ます。
株式会社シェルシュミディでは、そのような需
要に応えるため今回新たに英語サイトを設けま
した。

Antique jewelry web-site in ENGLISH is now open !
For the first time in Japan, Antique jewelry on-line shop in
entirely English is open. http://antique-jewelry-en.com
These years, jewelry market in emerging countries such as
China and Easter European countries is getting bigger.
Antique jewelry is not an exception. Now we have more
inquiries from such foreign wealth. To meet such demand,
Cherche Midi Co.,ltd made English version of website.

■シェルシュ・ミディについて
ヨーロッパ、主にフランスのアンティークジュエリーを扱
うオンラインショップです。フランス在住暦の長かったオ
ーナーにより、ほとんどの商品がフランスから直輸入され
ています。
ルイ16世時代、王政復古時代、第一次、第二次帝政時代
、アールヌーボー、アールデコの上質なフランスのアンテ
ィーク指輪、アンティークネックレス、アンティークピア
ス等を取り揃えています。

■About Cherche Midi
Antique jewelry onl-line shop based in Tokyo.
Due to the strong tie of owner with French antique
milieu and we are regularly having antique jewelries
here.
Cherche Midi focuses European antique jewelry,
especially our collection features a vast array of
French antique jewelry, from Louis 16th, Restoration,
1st and 2nd Empire periods then Art Nouveau, Art
Deco periods as welle as 40s vintage jewelries.

【プレスリリース連絡先】
シェルシュ・ミディ 矢葺(やぶき)まで
住所:東京都武蔵野市御殿山1-4-16-907
Tel:0422-24-8762
メール:tomoko@cherchemidi.jp
ホームページ:http://antique-jewelry.jp
f

Contact
Cherche Midi Co.,ltd. Attn: Tomoko YABUKI
E-mail::tomoko@antique-jewelry-en.com
URL:http://antique-jewelry-en.com