【プレスリリース概要】
新しいInfoblox Load Balancer Manager™ により管理者のタスクを軽減、IT管理部の時間とコストを削減可能

【プレスリリース内容】
カリフォルニア州サンタクララ, 2012年8月1日 – Infoblox Inc. (NYSE: BLOX)は本日、 Infobloxの自動ネットワーク管理プラットフォームのための新しいソフトウェアモジュールであるInfoblox Load Balancer Managerの提供開始を発表いたします。
新しいInfoblox Load Balancer Managerにより、 Infobloxのインフラストラクチャーを管理する直感的なインターフェース上でF5® BIG-IP® Global Traffic Manager™ (GTM) アプライアンスの集中管理を行うことが可能になります。この新しいモジュールによってF5 BIG-IP GTMアプライアンスを管理する際の複雑さや管理上のリスク、管理コストを削減することができます。本機能は、複雑なコンピュータネットワークを管理する際に必要なタスクの自動化によってITの複雑さやコストを削減させる、というInfobloxのストラテジーに基づいて提供されています。
次世代データセンター、仮想化、クラウドやモバイルコンピューティングの台頭によってグローバルサーバ負荷分散装置のインフラ規模は大きくなり、管理が複雑になってきています。これによって企業のIT部門のタスクリストが増え、ネットワークの自動管理ソリューションに対するニーズが高まっています。本ソリューションによってIT部門は複雑なネットワーク管理作業や日々の同じ連続作業から解放されるようになります。
EMAのプリンシパル・リサーチアナリストであるトレーシー・コルボ氏はこう述べています。 “今日の早いペースでの環境の変化に対応して競合他社と戦っていくためには高いレベルでの効率性が求められます。IT部門にとって効率性を大幅に上げるために必要な要素は二つあり、それは中央管理と自動管理です。複数のエリアのネットワーク管理を行うための中央管理によって複数のコンソールを動作する必要を減らすことができます。 さらに自動管理によって繰り返しのITタスク作業に関わる時間を短縮して、人手の作業によるエラーを防ぐことができます。このF 5とInfobloxのパートナーシップがもたらす統合ソリューションによって、お客様の社内のITプロセスを合理化することができます。”
F5とInfobloxのお客様で、大規模な医療デバイスの製造業で働くネットワークエンジニアは以下のように述べています。“InfobloxのLoad Balancer Managerの単一のマネジメントコンソールの優位性によって、複数のBIG-IP GTMデバイスの管理に要求されるステップを削減させることができます。我々のDNSとグローバル負荷分散のインフラ両方の管理を地域や部門を超えて行えるだけではなく、両製品の可視化を『単一の画面』で行えるのは素晴らしいことです。今回追加されるBIG-IP GTM管理機能によって管理時間とコストの削減効果が目に見えて現れるのではないかと期待しています。”
“InfobloxはF5のGlobal Trafic Managementシステムに自然にフィットするような信頼されたマネジメント機能を持っていることを証明しました。“とF5 Networks, Inc. (NASDAQ: FFIV) のテクノロジー＆ISVアライアンスのヴァイスプレジデントであるカルビン・ローランド氏は述べています。 さらに”我々のソリューションのコンビネーションによってエンタープライズのお客様の管理コストを大幅に下げることができます。“とも述べています。

Infoblox Load Balancer Manager によりF5環境にユニークな管理機能を提供

InfobloxはDNSやIPアドレス管理のような重要なネットワークサービスの提供及び管理のためのアプライアンス製品を提供することに加えて、ネットワークの自動管理ソリューションを提供するパイオニア企業です。これらのDNSやIPアドレス管理のようなネットワークサービスは、エンドユーザ、デバイス、コンピュータネットワークをつなげる際に欠かせないものとなります。
これらの接続を可能にするためにネットワークトラフィックの管理機能が必要になります。アプリケーションデリバリーネットワーク(AND)とグローバルトラフィック管理のグローバルリーダーであるF5 NetworksはF5® BIG-IP® GTMアプライアンスによって業界を牽引しています。
Infoblox Load Balancer Managerは、Infobloxの信頼された自動管理機能、ユニークなGrid™ テクノロジーと直感的なユーザーインターフェース機能に追加される機能になります。これによって以下のようなF5® BIG-IP® GTM ™ アプラインスの管理機能を提供します。
• BIG-IP GTMのコンフィグレーションの自動検出
• BIG-IP GTM インフラの“単一画面” での可視化機能
• パーミッションベースのBIG-IP GTMインフラ管理委任機能
• 複数のBIG-IP GTMシステムの設定と同期機能
• BIG-IP GTMsと連携した自動DNSシステム機能

“新しいInfoblox Load Balancer Manager はIT管理者が頻繁にシステムにアクセスしてクリティカルなネットワークインフラの管理を繰り返し行わなければならない、といった状況を改善するためのソリューションです。“とInfobloxのマーケティング・エグゼクティブ・ヴァイスプレジデント のデービッド・ジーは述べています。さらに次のようにも述べています。”Infobloxの自動管理機能はパワフルなF5のグローバルトラフィック管理機能と密に連携して、IT管理部門内での変化や拡張する複雑なネットワークの管理機能を提供しつづけることをお約束します。”

提供開始時期
Infoblox Load Balancer Managerモジュールは2012年8月1日より提供を開始します。

Infoblox Load Balancer Managerに関する詳しい情報は以下のURLをご参照ください。 http://www.infoblox.com/en/products/load-balancer.html.

Infobloxについて
Infoblox（NYSE：BLOX）はエンドユーザー、デバイス、ネットワークをつなぐ基盤技術のネットワーク自動化制御ソリューションを提供しています。これらのソリューションを利用して、5400社を超える企業やサービスプロバイダーが複雑なネットワークを変革・拡張しています。Infobloxは手作業による複雑なネットワーク制御の負担とコストを低減し、確実で継続的にサービス提供を提供できるように支援しています。Infobloxは米カリフォルニア州サンタクララに本社を置き、30カ国で営業しています。

【プレスリリース連絡先】
Infoblox株式会社
マーケティング部　
中村真
電話番号:03-5772-7211
電子メールアドレス:mnakamura@infoblox.com