【プレスリリース概要】
モバイルコンテンツの管理・運用をする(株)スイートルーム(本社：東京都港区赤坂 代表取締役：小林宏至）が、iPhoneアプリ「韓ペン ～Kanpen～」を、2012年8月15日より、iTunes App

Storeにて提供開始致しました。

【プレスリリース内容】
モバイルコンテンツの管理・運用をする(株)スイートルーム(本社：東京都港区赤坂 代表取締役：小林宏至）が、iPhoneアプリ「韓ペン ～Kanpen～」を、2012年8月15日より、iTunes App

Storeにて提供開始致しました。

■「韓ペン～Kanpen～」ダウンロードURL： http://itunes.apple.com/jp/app/id548592536

同アプリは、ネイティブな発音による韓国語を、画面をタッチするだけで再生出来るアプリです。

韓流スターと対話するファンミーティングなどのイベントの際に、「会えるなんて夢みたい！」「キャー！こっち見て！」などの実用的に使える韓国語が、1136フレーズ収録されています

。

【アプリ名】追っかけ韓国語 韓ペン ～Kanpen～
【価格】350円(税込)
【動作条件】iPhone、iPod、iPod touch
【OS環境iOS4以上

＜主な特徴＞
◆便利な音声機能
画面をタッチする事でネイティブの発音を何度でも聞くことが可能

◆シーン別韓国語
ファンミーティングや追っかけなどのシーンごとに使える文章を厳選して収録

◆お気に入り機能
よく使う言葉をお気に入りに登録でき、会話の際、すぐに呼び出しが可能

◆韓国情報
コスメブランドなどの情報や、MAP連動した芸能事務所の場所などを掲載

◆お守り待受
ランダムに出てくる3種類のお守り待受


＜収録韓国語カテゴリ＞
・スターに想いを伝えたい
・ペンと仲良くなりたい
・どこまでも追っかけたい
・あの場所へ行きたい
・スター名を調べたい
・ドラマ名を調べたい

----------------------------------------
【会社概要】
■社名：(株)スイートルーム
■代表：小林宏至
■設立：1995年4月1日
■資本金：10,000,000 円
■住所：〒107-0052 東京都港区赤坂4-11-19 新陽赤坂ビル１Ｆ
■事業内容：各種デジタルコンテンツの管理/配信モバイルコンテンツの管理・運用/
スマートフォンアプリの制作/各種配信サイトへの展開（携帯サイト・iTunes Store 等）
■会社ホームページ http://www.sweet.jp/

----------------------------------------

【プレスリリース連絡先】
【本件に関する問合わせ先】
■PR 担当：(株)スイートルーム 山田卓史(やまだたかし)
■TEL：03-5572-6862
■FAX：03-5572-6709
■携帯電話：090-5333-2221
■メール：release@sweet.jp