【プレスリリース概要】
ロレアテックがスペイン語による対応スタート
PCや携帯の修理をスペイン語でサポート

【プレスリリース内容】
PC・携帯修理をメイン業務とするロレアテック［ http://www.loreatec.jp/ ］は、中南米の方からのお問い合せとご注文が増えてきていることから、スペイン語による対応を開始しました。

故障した携帯を、データを残したまま修理するサービスについて、日本で暮らす中南米の方からのご要望が多いため、スペイン語によるメールや電話での対応をできる体制を整えました。

これにより、これまで対応してきた日本語と英語と中国語に引き続き、スペイン語によるサポートも完備することになります。

携帯修理以外にも、パソコンの修理も従来通り提供しています。

--------------------------------------------------
＜補足＞
すべての携帯が、データを残したままの修理の対象となるわけではありません
--------------------------------------------------

--------------------------------------------------
＜ロレアテックについて＞
携帯修理・PC修理をメイン業務とする
日本語・英語・中国語・スペインで対応可
--------------------------------------------------

【プレスリリース連絡先】
--------------------------------------------------
＜本件に関するお問い合わせ＞
広報担当　柳澤隆司（やなぎさわりゅうじ）
TEL：050-5539-9336　E-mail：ryuji@loreatec.jp
--------------------------------------------------