【プレスリリース概要】
養老町は、共立クレジット株式会社と、「 養老町ふるさと納税寄附金 」のクレジットカード決済について契約を締結し、株式会社エフレジが提供するインターネット収納サービス「 F-REGI 公金支払い 」を導入し、2015年11月2日（月）より「 ふるさと納税 」のインターネット収納を開始いたしました。

【プレスリリース内容】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　　　　　　　　　　養老町「 養老町ふるさと納税寄附金 」
　　　　　F-REGI 公金支払い を導入し、インターネット収納を開始

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■本プレスの詳細

　養老町（ 町長：大橋 孝 ）は、共立クレジット株式会社（ 所在地：岐阜県大垣
市、取締役社長：粟野 孝一、以下：共立クレジット ）と、「 養老町ふるさと納税
寄附金 」のクレジットカード決済について契約を締結し、株式会社エフレジ（ 本
社：京都市下京区、代表取締役：杉本 和彦、以下：エフレジ ）が提供するインター
ネット収納サービス「 F-REGI 公金支払い 」を導入し、2015年11月2日（月）よ
り「 ふるさと納税 」のインターネット収納を開始いたしました。

（ URL ）http://www.town.yoro.gifu.jp/

　養老町はこれまで窓口への持参、納付書・現金書留による寄附を受付けておりま
したが、寄附希望者の更なる利便性向上のため、クレジットカードをはじめ、コン
ビニエンスストア、インターネットバンキングを利用した銀行決済のPay-easy （
ペイジー ）による収納方法を追加いたしました。
これにより、同町サイトからリンクしている受付画面（ F-REGI公金支払い ）にパ
ソコン、スマートフォンなどからアクセスし、時間・場所を問わず寄附することが
可能となります。

　養老町は、濃尾平野の最西端に位置し、揖斐・関ヶ原・養老国定公園の一画を占
める養老山地から水稲や施設園芸が盛んな水郷地帯に広がる自然に恵まれた町です。
養老山麓の養老公園には、公園のシンボル、名水百選の養老の滝・菊水泉をはじめ、
こどもの国や国際的芸術家の荒川修作さんがデザインされた養老天命反転地、食の
施設・楽市楽座養老、パークゴルフ場、テニスコート、キャンプセンター等が点在
しています。春の桜・秋の紅葉の季節を中心に、年間100万人以上の観光客が訪れ、
賑わいます。
　車で県都・岐阜市に40分程、東海圏の中心・名古屋市には1時間程の距離で、名
神高速道路の大垣ICや関ヶ原ICには約15分、東海道新幹線岐阜羽島駅には30分程
の立地条件を有しています。
　本町では2017年 ( 平成29年 ) 、養老改元から1300年という記念の年を迎えま
す。町では、この養老改元1300年という節目を、養老町がさらに発展、飛躍する
契機ととらえ、地域住民や各種団体、事業者等との協働による「 養老改元1300年
祭 」を開催し、県内外からの交流人口の拡大や地域活性化を図っていきます。

　共立クレジットは公金分野におけるクレジットカード決済の導入実現をはじめ、
今後もさらなる利用分野の拡大により、お客さまの利便性向上に努めてまいります。

　エフレジは、今後拡大が見込まれる公金分野でのクレジットカードによるイン
ターネット収納サービスにおいて、利用者の安全性と利便性の向上および地方自治
体の収納業務の効率化を図り、決済環境の整備に努めてまいります。


＜ F-REGI 公金支払い ＞

　全国の地方自治体、行政機関の税金・水道料金等の各種料金・ふるさと納税をオ
ンライン決済にて納付できる、当社の提供するサービスの総称であり、インター
ネットを介して申請受付から情報管理までを可能にし、さらには多様な決済手段を
搭載した、決済代行会社が唯一提供するSaaS型公金収納サービスです。
　F-REGI 公金支払い は、決済代行会社が提供するセキュアな環境下で全ての手続
きを行いますので、利用者には一切の違和感なくシームレスにご利用いただけます。
また、取得した情報は、事前に届出いただいた庁舎内PCからのみWeb閲覧可能と
するアクセス制限機能を標準実装しておりますので、担当者様にも安心してご運用
いただけます。
　北海道から沖縄まで日本全国100以上の地方自治体で採用され、導入検討時から
運用中の全てを当社一社でサポートしておりますので、担当者様には負担を感じさ
せることなく導入・運用・管理を実現いただいております。

　【 F-REGI 公金支払いURL 】　http://koukin.f-regi.com/

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

【プレスリリース連絡先】
＜ 本リリースに関する報道機関からの問い合わせ先 ＞

■ 養老町
総務部総務課：田中　　　TEL：0584-32-1101
E-Mail：01soumu@town.yoro.gifu.jp　／　URL：http://www.town.yoro.gifu.jp/

■ 共立クレジット株式会社
営業部：木村・佐藤　　　TEL：0584-74-2221
E-Mail：kcc@okbnet.ne.jp　／　URL：http://www.kyoritsucard.jp/

■ 株式会社エフレジ
京都本社　広報担当：土手下（ どてした ）・藤野　　　TEL：075-255-3737（ 代表 ）
E-Mail：info@f-regi.com　／　URL：http://www.f-regi.co.jp/