【プレスリリース概要】
株式会社ミガロ．（大阪市浪速区）は、米国 CNX社と、日本国内における正規販売代理店契約を締結し、CNX社のIBM i モダナイゼーションツール「Valence」の販売および技術サポートを開始することを発表します。
Valenceは、IBM i に「最高のユーザーエクスペリエンスをもたらす」ことをコンセプトとして、米国のCNX社により開発されました。その革新的なユーザー画面は、JavaScriptフレームワークの「Sencha Ext JS」によって実現しています。

【プレスリリース内容】
株式会社ミガロ．（大阪市浪速区、代表取締役社長　上甲 將隆）は、米国 CNX社（CNX Corporation、米国イリノイ州シカゴ、プレジデント　Robert Swanson） と、日本国内における正規販売代理店契約を締結し、CNX社のIBM i モダナイゼーションツール「Valence」の販売および技術サポートを開始することを発表します。

IBM i (PowerSystems) は、ミッドレンジサーバーの代表的な存在として、前身のAS/400の時代から25年以上、世界中の企業のビジネスサーバーとして愛用されてきました。　特に日本において根強い人気を誇り、現在でも多くの企業の基幹システムを支え続けています。　ただ非常に長期的な使用にも耐えてきたプラットフォームのデメリットとして、ユーザー画面がグラフィカルでなく時代に合わないという意見が聞かれるのも事実となっています。

Valenceは、IBM i に「最高のユーザーエクスペリエンスをもたらす」ことをコンセプトとして、米国のCNX社により開発されました。IBM i の課題を解決する革新的なユーザー画面は、Webアプリ開発に必要な機能を完備したクロスプラットフォーム対応JavaScriptフレームワークの「Sencha Ext JS」によって実現しています。また、IBM i のデータをPC、モバイルでグラフィカルに表示できるダッシュボードや、モバイル端末で利用可能なIBM i 運用ツールなど、すぐにご利用頂けるツールを豊富に備えています。　さらに、Webアプリ実行用の便利なポータルメニューも装備し、IBM i Web化に必要な環境をトータルで提供します。 製品詳細情報は次の弊社Webサイトをご覧ください。http://www.migaro.co.jp/contents/products/valence/point/index.html

■CNX社について
米国イリノイ州シカゴを本社とし、IBM i のWebおよびモバイルアプリケーション開発ツール「Valence」の開発を中心とした活動を行っています。Valenceはフロントエンド開発に、世界中の有力企業に採用されているJavaScriptフレームワーク「Sencha Ext JS」を使用し、バックエンドの業務ロジックと連携するRPGプログラムも提供しています。CNX社は、IBM i 、Sencha Ext JSに関する高度なスキルを元にValenceの開発、技術サポートを行っています。

■株式会社ミガロ．について
「IBM i を便利で使いやすく」をコンセプトとして、 Delphi/400、SP4i の2つのIBM i モダナイゼーションツールの販売・サポートおよび受託システム開発を行っています。 この度販売を開始する「Valence」により、IBM i モダナイゼーションツールのラインアップをさらに拡充し、今まで以上に幅広いお客様のニーズにお応えすることを目指しています。

※ 記載された社名、製品名、機種名は、各社の商標または登録商標です。

【プレスリリース連絡先】
■本プレスリリースに関するお問合せ先
　 株式会社ミガロ．　RAD事業部　　
　 TEL ： 0120-356-128
　 Email ： info@migaro.co.jp