【プレスリリース概要】
日本のソフトウェア開発企業の生産性アップを支援する株式会社うぃる（所在地：大阪市中央区、代表取締役：谷口弘美）は、Jetbrains社の日本公式代理店Will BrainsとしてIntelliJやPhpStormなどの統合開発環境を日本語版として使用できるツールの提供とサポートを正式に2017年8月より開始しました。

【プレスリリース内容】
日本のソフトウェア開発企業の生産性アップを支援する株式会社うぃる（所在地：大阪市中央区、代表取締役：谷口弘美）は、Jetbrains社の日本公式代理店Will BrainsとしてIntelliJやPhpStormなどの統合開発環境を日本語版として使用できるツールの提供とサポートを正式に2017年8月より開始しました。

世界的な調査会社ZeroTurnaroundによるJava IDE(統合開発環境)調査で、Eclipseに代わり、Jetbrains社製の Java IDE IntelliJ IDEAが大幅にシェアを伸ばしトップとなりましたが、画面のUI(ユーザーインターフェース)は英語のみしか提供されていません。今回、日本国内のソフトウェア開発企業の裾野を広げ、発展・生産性アップを支援すべく、OSS(オープンソースソフトウェア)のMergeDocプロジェクトが公開しているPleiadesと連携して、以下の言語別に用意されているIDEを日本語版として動作するように正式にサポートを開始しました。

・IntelliJ IDEA - Java 開発環境
・PhpStorm - PHP 開発環境
・PyCharm - Python 開発環境
・RubyMine - Ruby 開発環境
・CLion - C/C++ 開発環境
・AppCode - ObjectiveC/Swift 開発環境
・WebStorm - JavaScript/HTML 開発環境

PleiadesはAOP(横断的関心事を解決するテクノロジー)によりJavaアプリケーション実行時に画面に表示される文字列を動的に翻訳するツールで、Eclipseの無償日本語化ツールとして、日本国内の多くの個人・企業に10年以上使用され、累計700万ダウンロードを超えており、今も随時更新されています。今回、IntelliJなどのIDEにも正式対応し、Will Brainsが日本語化とそれに関するサポートも行います。さらに、Jetbrains各製品の公式ショートカット一覧PDFの日本語版も、Pleiadesと同じく無償提供し、企業だけでなく、学生や個人開発者も支援します。

本リリースに関する説明 URL
http://www.willbrains.jp/page/4

【プレスリリース連絡先】
【株式会社うぃるについて】
本社：〒540-0038　大阪市中央区内淡路町1-3-11 藤和シティコープ上町1F
代表者：代表取締役　谷口弘美
設立：2007年06月01日
Tel：06-6948-5144
Fax：06-6980-5144
URL：https://www.willatosaka.jp
担当者：柏原真二 info@willbrains.jp
事業内容：コンピュータソフトウェア開発