08月
10

インターネット 株式会社Wellbeing 2008年08月10日


【プレスリリース概要】
■ロシアについて 豊富な天然資源を背景に、ロシア国内の景気は、凄まじい上昇を続けております。又、ロシア人は、日本に対しての興味も大変高く、ロシアとのビジネスチャンスは拡大傾向でございます。そこで、サミットで注目された北海道から、ロシアへ向けて、日本(北海道)の観光、ビジネス情報を紹介する、ロシア語ポータルサイトを開設致しました。

【プレスリリース内容】
■会社概要 業務内容
弊社は、主に、インターネットによる、美容、健康製品の販売をしている会社でございます。

この度、弊社の【広告部門事業】でございますが、弊社HPのノウハウを活かした、日本(北海道)の観光、ビジネス情報を【ロシア全土】に発信する【ロシア語のポータルサイト】を開設致しました。
函館にあります【ロシア極東大函館校】とも提携しております。
http://www.japan-russia.info/

外国人観光客ですと、まだまだ、アジア圏が多いですが、確実にロシア人観光客、ビジネス客は増加していくと思われます。

以下、観光関係のブログにて、弊社ロシアサイトが紹介されていましたのでよろしければご覧下さい。【ロシア人観光客】の動向も説明しております。
http://www.hokutonomado.com/archives/2008/06/post_388.html

ロシア語ポータルサイトの現状でございますが、サミット前に開設した、まだ、開設間もない状況ですがロシアへ発信する日本の情報サイトがあまり無い現状もあり、マスコミを含め予想以上の反応でございます。

ロシア以外の、カザフスタン、ウクライナなどのアクセスもございます。また、国内のロシア人、ロシア企業のアクセスも多くなっています。今後、【ロシア向け通販サイト】を含め、コンテンツの充実、翻訳精度の向上をさらにしていきたいと思います。

又、【グーグルのロシア版】(ロシア語)にて
【北海道 情報 】で検索しますと、トップページ上位(1〜2位)
【日本 情報 】 で検索しますと、トップページ上位(1〜2位)

【札幌 ホテル】の検索で、トップページ下部に表示されます。サミットの影響で、北海道の検索も増えてきております。【国内のロシア人、日本、ロシア企業のアクセスも多いようです】

日本の情報を紹介する、ロシア語のポータルサイトがあまりない現状ですので、検索に引っかかりやすい状況です。

今後、北海道以外のリゾート地(近年ロシア人に人気の、苗場、白馬、 沖縄など)の紹介や、【ビジネス情報】などを掲載する予定です。

現在、弊社では、【ロシア向け通販サイト】を開設するために東京の海外向け通販会社と業務提携の予定をしております。主に北海道産の、美容コスメ、健康食品、お菓子、雑貨などを取扱い予定をしておりますが、その他、北海道以外の商品も、取扱い予定です(モスクワのスーパーにはないワンランク上の商品と考えております)

参考、http://www.post.japanpost.jp/int/link/other.html
【日本郵便】のHP。海外向けネット通販サイトを紹介しています。
(この海外向けネット通販サイトのロシア版と見て頂ければ)

(複数の企業の商品を掲載する、ロシア向けネット通販は、おそらく初だと思います)

【この通販部門が開設されますと、ロシアからのアクセスはさらに多くなると思います】

通販サイトは、主に、モスクワ周辺に向けてです。外国の中でも、モスクワの富裕層は、ジャパン商品の購買欲は高いようです。

【広告について】

現在、弊社のロシア語ポータルサイトの広告掲載でございますが開設記念キャンペーンと致しまして、一部の業種の企業様を除きまして、月々の広告掲載は【無料】としております。なるべく多くのロシア人に見て頂きたく、しばらくの期間、月々の広告料については無料の考えをしております。【実費分の初期設定料、バナー製作、翻訳料などは、頂いておりますが】

【サイドバナーにも掲載できます】
広告掲載についてhttp://www.japan-russia.info/ad.html

【ロシアに興味がある日本人、もしくは日本企業向けの広告掲載にもご利用できると思います】

HP等をご覧になりまして、もし、ご興味がございましたら、お問い合わせを頂ければ幸いでございます。

ロシア語ポータルサイト新聞掲載
http://www.japan-russia.info/contact.html

北海道新聞グループ、ネットTV(バクーンTV弊社社長出演)
http://www.bachoon.tv/modules/hokkaido/content0014.html
(ロシア語ポータルサイトについてもご紹介)

【プレスリリース連絡先】
美容・健康製品の販売及び輸出入 株式会社 Wellbeing(ウェルビング)
  保健師 看護師 栄養士のスタッフが
  提案する美と健康のライフスタイル。

  広報 山 内 

〒049−3117
北海道二海郡八雲町栄町21−2(郵便物配達先)
(札幌オフィス:札幌市厚別区厚別東4条5丁目7−13)
TEL/FAX 0137-63-4101 Mobile: 090-7657-9908
 E-mail: yamauchi1022@m9.dion.ne.jp
 URL : http://www.wellbeing-hokkaido.jp

広告事業 ロシア語ポータルサイト
http://www.japan-russia.info/