08月
25

芸能/エンタメ ケンブリッジ大学ペンブルックプレイヤーズ 2008年08月25日


【プレスリリース概要】
四人の恋人に妖精がいたずらをして…?シェイクスピアによる珠玉のコメディ『夏の夜の夢』が、ヴィクトリア朝を舞台に生まれ変わります!英国を代表する数々の俳優らを輩出してきたケンブリッジ大学ペンブルックプレイヤーズの第二回来日公演です。名門ケンブリッジで学ぶ役者の中から厳選されたキャストによるワークショップも同時開催。英語上演。

【プレスリリース内容】
2008年度(第二回)ケンブリッジ大学ペンブルックプレイヤーズ ジャパンツアー 「シェイクスピア作 『夏の夜の夢A Midsummer Night’s Dream』」のお知らせ

四人の恋人に妖精がいたずらをして…?シェイクスピアによる珠玉のコメディ『夏の夜の夢』が、ヴィクトリア朝を舞台に生まれ変わります!英国を代表する数々の俳優らを輩出してきたケンブリッジ大学ペンブルックプレイヤーズの第二回来日公演です。名門ケンブリッジで学ぶ役者の中から厳選されたキャストによるワークショップも同時開催。英語上演。

  このたび、ケンブリッジ大学ペンブルックカレッジ公認劇団であるペンブルックプレイヤーズが、高校・大学等教育関係機関を中心に日本各地で英語によるシェイクスピア劇『夏の夜の夢』を上演、およびワークショップを開催します。

  ペンブルックプレイヤーズは1955年に創設され、数々の有名な作家、俳優、コメディアンを輩出してきました。英国を代表するコメディ集団「モンティーパイソン」の出会いの場でもあります。プレイヤーズは年間約15の作品・コメディショーを上演しており、ケンブリッジで最も活発で人気があり、設立当初から海外公演(当初は旧西ドイツ)を行っている唯一の学生劇団です。昨年の第一回日本公演『ロミオとジュリエット』では、明徳義塾高校、成蹊大学、明治大学等での公演で成功を収めました。各地の高校生や大学生との交歓を通じた草の根の国際交流に力点を置くのが、プレイヤーズの海外公演の特徴と言えるでしょう。

  2008年は日英修好通商条約調印150周年にあたり、創造性あふれる現代の英国を紹介するとともに、日英間のコラボレーションの活性化と両国のさらなる発展をめざすUK-JAPAN2008が、駐日英国大使館とブリティシュカウンシルにより開催されています。ペンブルックプレイヤーズも本企画の一員として、各地での公演・ワークショップを通じ、日本の学生や一般の方に英語によるシェイクスピア演劇に直に触れ、イギリス文化への造詣を一層深めてもらうこと、更にケンブリッジ大学の学生に日本に関する知識を深め、日本での生活を体験する機会を提供することを目的に、第二回日本公演を企画しました。本企画が歴史的に培われてきた両国関係をなおいっそう確固たるものにし、さらに発展させることに繋がれば幸いです。

○公演概要○
1.上演内容:シェイクスピア作 『夏の夜の夢A Midsummer Night’s Dream』 2.上 演 日:2008年9月14日(土)〜10月3日(金)
3.開 催 地:東京、栃木、埼玉、兵庫、京都、宮城 4.主 催:各教育機関、及びシェイクスピア・カンパニー 5.後 援:ケンブリッジ大学ペンブルックカレッジ、ペンブルックカレッジ・インターナショナルプログラム、大和日英基金、グレイトブリテン・ササカワ財団、マキタ、UK-JAPAN2008
6.入 場 料:無料 (仙台卸商センター「ハトの家」(宮城)公演のみ有料)

○受入機関○
桐朋学園、白鴎大学足利中学校・高等学校、成蹊学園、姫路獨協大学、立命館大学、シェイクスピア・カンパニー、共立女子大学、大東文化大学、明治大学 (公演順) 以上9機関。

○日程表○
9月14日(日) 桐朋学園(東京) P&W/学内向け
9月17日(水) 白鴎大学中学校・高等学校(栃木) P/学内向け
9月18日(木) 成蹊大学(東京) W/学内向け
9月20日(土) 成蹊大学(東京) P/公開/553人収容
9月22日(月) 姫路獨協大学 姫路キャスパホール(兵庫) P/公開/331人収容
9月23日(火・祝) 姫路獨協大学 姫路文学館(兵庫) W/公開
9月24日(水) 立命館大学(京都) W/学内向け
9月28日(日) 仙台卸商センター「ハトの家」(宮城) P/公開/300名収容/有料(1000〜2000円)
9月30日(火) 共立女子大学 共立講堂(東京) P/公開/2000人収容/特別講演有り
10月1日(水) 大東文化大学(東京) P/公開/250名収容
10月2日(木) 大東文化大学(埼玉) P/学内向け/490名収容
10月3日(金) 明治大学(東京) P&W/公開/詳細未定
*この他、グリーンウッドシアター(ロンドン)、キングスカレッジ・チャペル(ケンブリッジ)で来日前の準備公演、凱旋公演を行います。*Pは公演、Wはワークショップ

○関連情報○
より詳細な情報については、各ウェブサイトをご覧下さい。
公式サイト(日/英):http://www.srcf.ucam.org/pemplayers/japantour/
公式ブログ(日本語):http://cuppjt.jugem.jp/
ペンブルックプレイヤーズ:http://www.srcf.ucam.org/pemplayers/
成蹊大学:http://www.seikei.ac.jp/siis/pdf_newsfile/pemposter2008.pdf
姫路獨協大学:http://www.himeji-du.ac.jp/region/openlecture/kouen4.html
シェイクスピア・カンパニー:http://www.age.ne.jp/x/umi/penb.htm
共立女子大学:http://www.kyoritsu-wu.ac.jp/event/pdf/080930pem.pdf
大東文化大学:http://www2.daito.ac.jp/jp/modules/topics/index.php/J01-01-7109-01
昨年の公演記録(YouTube):http://uk.youtube.com/watch?v=SZ8ZMi8CStk
昨年の成蹊公演(成蹊ニュース):http://www.seikei.ac.jp/gakuen/news_h19.html#5
昨年の明徳公演:http://www.meitoku-gijuku.ed.jp/news_school/eigogeki070921.htm
広報素材(写真):http://picasaweb.google.co.jp/cuppjt/CUPPJT2008

本件に関する連絡先: 広報担当チーム cuppjt@gmail.com

【プレスリリース連絡先】
ケンブリッジ大学ペンブルックプレイヤーズ・ジャパンツアー2008
公式サイト:http://www.srcf.ucam.org/pemplayers/japantour/
公式ブログ:http://cuppjt.jugem.jp/
広報担当:cuppjt@gmail.com