01月
15

お知らせ/ご案内 Agoda Company 2009年01月15日


【プレスリリース概要】
タイ王国、バンコク (2009年1月15日) – 中国の最大イベントともいわれる旧正月が今年度は1月26日に祝われることになり祝祭日はまだまだ続きます。オンラインホテル予約会社Agoda.comは、丑年である2009年を迎えると同時に人気のあるアジアの旅行先で宿泊を希望するホテルの客室を確実に提供することにより中国の地域社会に貢献できるよう最善を尽くします。

【プレスリリース内容】
旧正月(春節)は、中国最大のイベントであり中国全土の都市や町でお祭りが催されます。事実、この祝祭日は世界中の「チャイナタウン」を持つ都市で盛大に祝われます。お祭りは旧正月を迎える前夜から始まり家族全員が揃って伝統的なお正月料理を食べ、先祖に感謝の念を示すのが一般的な過ごし方です。旧正月は15日間続き家族が一緒になりお祝いしたりプレゼント交換をしたり意義のある重要な1日1日を過ごすことになります。通りには、赤い提灯(ちょうちん)、キラキラと輝く光、そして巧妙に仕立て上げられた装飾が飾られます。世界中で行われるパレードでは、獅子舞と竜踊りが一番の見所です。

香港では特徴のある華々しいイベントや祭式が催され祝われます。目移りしてしまいそうな花市場、見応えのあるナイトパレード、見事な花火、その他にも多くの見ものがあります。マカオでは数世紀の歴史を持つお祭りが催され、道路で披露される獅子舞や竜踊り、大勢の人で賑わう寺院、光を灯る提灯、色鮮やかな花飾り、エンターテイメントなど都市の至るところで目にすることが出来ます。壮大な中国の地域社会により影響され旧正月はシンガポールでも特別で重要な行事となっています。シンガポールのチャイナタウンは、建築物が宮殿のように装飾されており数多くの特別イベント、生のステージ、そして何と言っても人々を魅了する絶品料理が堪能でき壮大な祝祭へと発展しています。

旧正月はタイ国内でも祝われますが、バンコクのチャイナタウン「ヤワラー通り」が最高に楽しめる場所だといえます。この通りは爆竹が鳴り止むことなく音を立てている中、市場でお買い物を満喫し、屋台の食欲をそそる香り、音、光景を楽しむことができます。また、バンコクのチャイナタウンにも伝統的獅子舞と竜踊りが繰り広げられ、文化的な展示会があり、華麗な花火も打ち上げられます。

シドニーで行われる旧正月はこの都市の中でも壮大なイベントの1つとして知られています。「丑年」を祝う祝祭日は色とりどりの輝かしい3週間にわたり60万人以上の人々を引き付けるイベントとなっています。シドニーで最初の旧正月トゥワイライトパレード、活気あふれるドラゴンボートレース、そして有名な旧正月マーケット、これらは一般大衆を満足させるような内容となっています。

Agodaの事業開発総括責任者、ウィルフレッド・ファン 氏(Mr. Wilfred Fan)は次のように述べています。「旧正月は西洋のクリスマスと同じくらい重要性がありますがより長い期間イベントが催され中国独特の気力を感じることができ非常にユニークなイベントです。アクティビティーやパフォーマンスそれぞれに特別な意味がありこの場に立ち会うことで一年間幸運に見舞われると信じられています。旧正月を祝うためAgoda.comは、最も人気ある旅行先で魅力的な料金を提供するとともにその素敵なホテルで客室確保できることを確実にします。1月にも入り旧正月が近づいおりすぐに満室になる恐れがありますので早めの予約をお勧めします。」

Agodaが送る各国の特選ホテル:

シンガポール
リンクホテル、シンガポール - 4つ星ホテル、料金USD 107 から(通常USD 221)
ランデブーホテル、シンガポール – 4つ星ホテル、料金USD 103から(通常USD 179)

タイ
テンフェイスホテル、バンコク - 4つ星ホテル、料金USD 75から(通常USD 125)
グランドダイアモンドプラトゥーナム、バンコク - 4つ星ホテル、料金USD 58から(通常USD 100)

シドニー
リッジズワールドスクエア、シドニー、オーストラリア - 4つ星ホテル、料金USD 128から(通常USD 221)
キャピトルスクエアホテル - 3.5つ星ホテル、料金USD 74から(通常USD 128)

マカオ
グランドワルドホテル、マカオ - 5つ星ホテル、料金USD 151から(通常USD 172)
エンペラーホテル、マカオ - 4つ星ホテル、料金USD77から(通常USD 83)

香港
マルコポーロホンコンホテル、香港 - 5つ星ホテル、料金USD 163から(通常USD 213)
リーガルオリエンタルホテル、香港 - 4つ星ホテル、料金USD 118から(通常USD 132)

台湾
シーザーパークホテル、台湾 - 5つ星ホテル、料金USD 135から(通常USD 142)
フラートン41ホテル、台湾 - 4つ星ホテル、料金USD 100から(通常USD 103、今なら幸運を呼ぶライオンの置物が付いてきます)

Agodaに関する詳細はウェブサイトhttp://www.agoda.jp/ をご覧いただくか、Agodaのカスタマーサービスにお電話 +66 2 625 9100、もしくはEメールinfo@agoda.comでお問い合わせ下さい。

Agodaの会社について:

Agoda (http://www.agoda.jp/) は、アジアでどこよりも安い料金の確保を専門とし、オンラインでホテル予約サービスを提供しています。Agoda は米Priceline.com (Nasdaq:PCLN) のグループ会社として、アジアで8,290のホテル、世界中で49,700以上ものホテルとネットワークを構築しています。約300人のスタッフが、ビジネス客と観光客に最高なホテルの予約を提供できるよう、現地の知識とコネクションを独自に活用し一流の予約サービスを提供します。

さらに、Agodaリワードプログラムに参加しているお客様は、宿泊の割引や、貯まったポイントを利用して無料で宿泊することもできます。旅行者に利用可能なホテルを限定するプログラムとは異なり、Agodaリワードプログラムは、いつでも、世界中のホテルに対してポイントが利用できるようになっています。Pacific Asia Travel Association (PATA) のメンバーであり、Agodaはより多くの旅行者に簡単、そしてもっとお手頃なお値段で旅行を促進することを目的としています。

【プレスリリース連絡先】
Press Information: Ms. Pornpavee Kullama
Phone: + 66 (0) 2 6259258
Email: pornpavee.kullama@agoda.com