06月
09

業務提携/資本提携 ビジネスワイヤ・ジャパン株式会社 2009年06月09日


【プレスリリース概要】
テュフ ラインランド グループとITACSは、テュフ ラインランド グループがITACS社を取得する正式契約に署名しました。

【プレスリリース内容】
テュフ ラインランド グループとITACSは、テュフ ラインランド グループがITACS社を取得する正式契約に署名したと発表しました。ITACS社は、家庭用、商用、産業用電気機器、通信装置、配電器具の電気安全性認証試験を行う大手企業です。

オーストラリアのアデレードに本社を置くITACSの買収は、テュフ ラインランド グループの認証事業にとって、大きな戦略的意味を持ちます。これにより、テュフ ラインランド グループの試験・認証能力とクライアント基盤が拡大されます。ITACSは国際認定機関JAS-ANZ(Joint Accreditation Scheme Australia and New Zealand)により、ISO/IECガイド65準拠の認定を受け、適合証明書を発行しています。したがって、オーストラリアでの既存のサービスにITACSの能力が追加されることは、テュフ ラインランド グループにとって大きな意義を持ちます。

ITACSの取得によって、テュフ ラインランド グループは、オーストラリアでの既存のサービスを拡大し、顧客に独立した試験サービスと認証サービスを提供するとともに、オーストラリアでの輸出入業務を円滑化します。また、ITACSの顧客は、テュフ ラインランドグループの世界的ネットワークを利用できるようになります。

テュフ ラインランド ホールディングAGの執行副社長(製品担当)でテュフ ラインランド グループアジア社長兼最高経営責任者(CEO)を務めるラルフ・ヴィルデ氏は、次のように述べています。「私たちは、ITACSと共に1つのチームとして働くことに胸を躍らせています。この買収は、両社のサービスの潜在力をフルに発揮させるものとなります。市場での経験、熱意、優れた試験・認証サービスを持つITACSは、テュフ ラインランド グループの理想的なパートナーです。両社の専門能力が相まって、顧客と従業員の利益となる成長の機会が期待されます」

この買収によって既に生じているプラスの進展の一例として、ビクトリア州ウェストハイデルバーグにあるITACSの高電力試験所があります。この施設には、独自の6万6千ボルトの開閉装置が特別に作られた三相短絡変圧器に接続され、最大電流8万アンペアで1秒間の440V短絡耐電圧試験を行うことができます。この試験所が世界のクライアントに大きな利益となることが明確に示されたため、この施設は現在、テュフ ラインランド グループの高電力試験グローバルコンピテンスセンターとなっています。

「テュフ ラインランド グループの世界的ネットワークを利用することで、より充実した試験・認証サービスをお客様に提供できることを楽しみにしています」と、ITACSのディレクターであるデイヴィッド・グレイ氏は語っています。

テュフ ラインランド グループについて

テュフ ラインランド グループは、技術サービス分野で世界をリードする企業です。1872年に設立され、ドイツのケルンに本社を置く同グループの拠点は、61カ国490カ所を超えており、従業員数は1万3300名以上、売上高は11億ユーロです。同グループは、人、テクノロジー、環境の相互作用から生じる諸問題に対し、安全で持続可能なソリューションを開発することを基本理念に掲げています。
www.jpn.tuv.com

ITACSについて

ITACS(International Testing and Certification Services Pty. Ltd.)は、1980年にアデレードに設立され、オーストラリアおよび世界の電気産業向けに試験、認証、校正、計測設備の提供を行っています。ITACSは、家庭用・商用・産業用電気機器、通信装置、配電器具の電気安全性認証試験を行っています。スタッフは、長年の経験を持つエンジニアと技術者からなり、電気付属品、機器、照明装置に関しオーストラリア規格協会やIEC技術委員会で代表を務めた経験を持つ担当者も含まれます。
www.itacslab.com

本記者発表文の公式バージョンはオリジナル言語版です。翻訳言語版は、読者の便宜を図る目的で提供されたものであり、法的効力を持ちません。翻訳言語版を資料としてご利用になる際には、法的効力を有する唯一のバージョンであるオリジナル言語版と照らし合わせて頂くようお願い致します。

【プレスリリース連絡先】
テュフ ラインランド グループ
アレクサンダー・ダネリア(広報担当)
+81-45-470-1891
alexander.danelia@jpn.tuv.com