【プレスリリース概要】
「Delphi/400」「JC/400」「MKS Integrity / IMPLEMENTER」などのIBM i 向けミガロ．製品を利用しているエンジニアを対象に「ミガロ．テクニカルアワード2011」への実践レポートの公募を2011年5月9日より開始しました。

【プレスリリース内容】
2011年 5月 20日
報道機関各位

開発・保守エンジニア対象「ミガロ．テクニカルアワード2011」努力と創意工夫がつまった「実践レポート」の公募をスタート
http://www.migaro.co.jp/contents/whatsnew/window/114.html

株式会社ミガロ．(所在地：大阪市浪速区、代表取締役社長：上甲 將隆)は、「Delphi/400」「JC/400」「MKS Integrity/IMPLEMENTER」などのIBM i 向けミガロ．製品を利用しているエンジニアを対象に「ミガロ．テクニカルアワード2011」への実践レポートの公募を2011年5月9日より開始しました。

■ミガロ．テクニカルアワードとは
ミガロ．製品のアプリケーション開発・保守に携わるエンジニアの方々のご努力と創意工夫の成果を顕彰することで、ユーザー様との間で価値ある技術情報を共有したいという思いから2008年よりスタートしました。
表彰は、ユーザー様からのアプリケーション開発・保守の実践レポートより、厳正な審査・選考の上、決定いたします。受賞作品は、ミガロ．が発行している技術論文集 『 Migaro．Technical Report 』 に掲載されます。ミガロ．が販売するDelphi/400、JC/400、MKS Integrity /IMPLEMENTERなどの製品をご利用中のユーザー様であれば、誰でもご応募いただくことが可能です。

■ミガロ．テクニカルアワード 実施要項
・募 集 項 目 ：ミガロ．製品によるアプリケーション開発・保守の実践レポート
・募 集 対 象 ：ミガロ．各種製品をお使いのユーザー様
・エントリー期間 ：2011年5月9日～6月30日
・レポート提出期間：2011年5月16日～7月31日
・発 表 ： 2011 年 9月
・表彰式：「第9回ミガロ．テクニカルセミナー」会場にて
・表 彰
　最優秀賞:　1本 正賞、副賞(賞金10万円及び賞品）
　ゴールド賞:1本 正賞、副賞(賞金5万円及び賞品)
　シルバー賞:1本 正賞、副賞(賞金2万円及び賞品）
　優秀賞 　:3本 正賞、副賞(賞金 1 万円）
・選考委員 ： 飯田 恭子 i Magazine 編集長
　　　　　　 上甲 將隆 株式会社ミガロ．代表取締役社長 他
その他、執筆に関してなどの詳細につきましては、下記募集ページをご確認下さい。

【第4 回 Migaro．Technical Award 募集ページ】
http://www.migaro.co.jp/contents/whatsnew/window/114.html

【株式会社ミガロ.とは】
1991 年、IBM AS/400 の専門家集団として設立。IBM ビジネスパートナーでありつつ、仏System Objects の日本総代理店として「Delphi/400」や
「JC/400」などの開発ツール・関連ソフトの販売と、そのツールを利用した業務アプリケーション開発を行っている。
現在、IBM i マニフェスト賛同企業としてお客様の企業価値を高める製品・サービス・ソリューションの提供を行っている。

【プレスリリース連絡先】
【本件の連絡先】
株式会社ミガロ. RAD 事業部 技術支援課
ニュースリリース担当 青木 規雄
TEL：03-5573-8601 FAX：03-5573-8602
E-mail：info@migaro.co.jp URL：http://www.migaro.co.jp/