【プレスリリース概要】
株式会社クリムゾンインタラクティブ・プライベートリミテッド（本社：インド・ムンバイ市　代表取締役：シャラド・ミッタル）は、「産業界への計り知れない貢献と高水準および高品質な商品を送り出している」と認められた企業を表彰する世界的なビジネス賞“国際品質アワード（International World Quality Commitment）”で金賞に輝きました。

【プレスリリース内容】
2012年10月28日、クリムゾンインタラクティブは、世界的なビジネス賞のひとつである「国際品質アワード（International World Quality Commitment）」で金賞に輝き、フランス・パリのコンコルドホテルの表彰式に出席しました。

国際品質アワードとは、スペイン・マドリードに本部を置く組織B.I.D（Business Initiative Directions / ビジネス イニシアティブ ディレクション）が、世界138カ国の企業を対象に、「産業界への計り知れない貢献と高水準および高品質な商品を送り出している」と認められた企業を表彰する世界的なビジネス賞です。
B.I.Dは日本ではあまり知られていませんが、世界のビジネス賞としては確かな地位を築いている権威ある組織です。1984年、スペインの企業家によって創設されました。毎年、B.I.Dのビジネススペシャリストが、10ヶ月もの審査期間をかけて、世界中の企業を調査し、B.I.Dの定める評価基準に達している企業を選び出します。過去に同賞に表彰された企業としては、コカコーラ社（米）やシェラトンホテル（米）、フォーチュン（米）、リライアンス（印）など、そうそうたる世界企業が名を連ねます。

今回、弊社クリムゾンインタラクティブの受賞理由となった評価基準は、以下の通りです。
・製品・サービスの総合品質管理
・顧客満足度
・国際性
・リーダーシップとビジネスマネジメントの卓越性
・イノベーション

今年、表彰式会場となったパリのコンコルドホテルには、世界74カ国から来た受賞企業や大勢の取材陣が一同に会し、世界的な品質向上に貢献した努力を讃え合いました。

名実ともに世界標準に達した企業であることを証明する今回の受賞。これはひとえに、クリムゾンインタラクティブを支えてくださるお客様のおかげです。お客様からの弊社サービスに対する率直なご意見やご感想なしには、この受賞は成し得ませんでした。今後とも一層のサービス改善に努力する所存ですので、これからもどうぞご指導のほどよろしくお願い申し上げます。

【株式会社クリムゾンインタラクティブについて】
クリムゾンインタラクティブは、英語を中心とした言語ソリューションを提供し、日本の学術英語サービス業界のトッププレイヤーとして業界を牽引する存在です。英文校正事業部門・エナゴや、論文翻訳事業部門・ユレイタスを運営し、日本の研究者のお客様に高い評価を受けてきました。これまでにご利用いただいたお客様の数はのべ3万人を数えます。
事業を管理運営する本社はインドの経済都市ムンバイにありますが、東京には日本法人があり、日本のお客様に対して積極的な営業や丁寧なフォローを行っています。
また、社内で独自の品質管理システムを有し、国際品質認証ISO9001:2008を取得しています。さらに、英文校正や論文受理サポートなどの新しいサービスを開発し、日本の学術界に貢献してきた実績が認められ、2010年には米誌Red Herringによって「アジアの注目企業トップ100」ならびに「世界の注目企業トップ100」の両方に選出されました。

【会社概要】
株式会社　クリムゾンインタラクティブ・プライベートリミテッド
代表取締役：シャラド・ミッタル

＜インド本社＞
1001, 10th Floor, Techniplex - II
Veer Savarkar Flyover, S. V. Road
Goregaon (W), Mumbai 400062, India
電話: +91-22-6193-5000
Fax: +91-22-6193-5050

＜日本法人＞
株式会社クリムゾンインタラクティブ・ジャパン
〒113-0034
東京都文京区湯島3-3-1 細海ビル 2F （定休日：土・日・祝、営業時間：10:00～19:00）
TEL：03-6806-0753／FAX：03-6806-0754

【運営サービス】
運営サービス：英文校正エナゴ：http://www.enago.jp
論文翻訳ユレイタス：http://www.ulatus.jp
英語テープ起こしボックスタブ：http://www.voxtab.jp

【プレスリリース連絡先】
【本件に関する問い合わせ先】
担当：古屋（フルヤ）
TEL：03-6806-0753／FAX：03-6806-0754
Email：naokof@crimsonjapan.co.jp